Schwedisch-Ungarisch Übersetzung für hemsk

borzalmasírásban. - Az Európai Tanácsnak Burmára kell fordítania a figyelmét, ahol a helyzet továbbra is borzalmas. skriftlig. - (EN) Europeiska rådet måste inrikta sig på Burma, där situationen på fältet fortsätter att vara hemsk.
borzasztó

rettenetesEzzel rettenetes csapdába ejtenénk önmagunkat. Det vore en hemsk fälla för oss att hamna i.Ne felejtsük el, hogy a haiti lakosság nemcsak egy szörnyű földrengés következtében él rettenetes nyomorban. Vi får aldrig glömma att haitiernas fruktansvärda armod inte bara beror på en hemsk jordbävning.az S&D képviselőcsoport nevében. - Elnök asszony, nem vitatott itt a Parlamentben, hogy az emberi jogi helyzet Észak-Koreában rettenetes. för S&D-gruppen. - (EN) Fru talman! Här i parlamentet är vi överens om att människorättssituationen i Nordkorea är hemsk.
szörnyűEz egyszerűen csak az első olyan eset volt, ami ilyen szörnyű balesethez vezetett. Det var helt enkelt första gången det ledde till en så hemsk olycka.Ne felejtsük el, hogy a haiti lakosság nemcsak egy szörnyű földrengés következtében él rettenetes nyomorban. Vi får aldrig glömma att haitiernas fruktansvärda armod inte bara beror på en hemsk jordbävning.Azért, mert ez a párt meghatározó tényező volt abban a tekintetben, hogy egy hosszú és szörnyű diktatúra után Magyarország visszatérjen a demokratikus élethez. För att det partiet har varit en avgörande faktor i Ungerns återkomst till ett demokratiskt liv efter en lång och hemsk diktatur.
félelmetes
rémes
rettentő
szívszaggató

Wörterbuch